Ja tens el passi per a la pel·lícula?

9 de maig de 2018 - Tastets de Llengua

El pase castellà té diverses formes diferenciades en català:

Passi: document que serveix per poder entrar en un indret, espectacle o local, sense restriccions, o per circular d’un lloc a un altre:

Un passi (i no *Un passe) per entrar als teatres de Barcelona.

Projecció: operació que consisteix a reproduir sobre una pantalla les imatges d’una pel·lícula, un document enregistrat, etc.

La projecció (i no *El passe ni *El passi) del documental.

Passada: Intercanvi de la pilota entre dos jugadors de futbol, bàsquet, etc.

El jugador va fer una passada (i no *un passe) de pel·lícula.

I en el proper tastet... més coses sobre llengua catalana!